Conditions d'utilisation
2026-09-08
Ce document est fourni en anglais pour des raisons d'exactitude juridique. Les traductions sont proposées uniquement à titre pratique ; la version anglaise prévaut.
1. Acceptation
En téléchargeant, installant ou utilisant l'application Remotly (l'« App »), tu acceptes les présentes Conditions d'utilisation. Si tu n'es pas d'accord, n'utilise pas l'App. L'App est publiée par l'exploitant d'odbs.tech (« nous »).
2. Ce que fait l'App
Remotly transforme ton iPhone en télécommande pour les téléviseurs compatibles sur le même réseau local. Les fonctions disponibles dépendent de la plateforme, du modèle, de la version logicielle du téléviseur et de l'application qui y est exécutée. Envoyer une commande à une télé n'équivaut pas à son exécution par la télé ; l'App rapporte ce qu'elle peut vérifier.
3. Compatibilité
L'App prend en charge les plateformes TV décrites sur la fiche App Store et sur ce site web au moment de la version que tu utilises. Un nom de marque, une version d'Android ou la présence de fonctions de diffusion ou de partage de médias ne garantit pas qu'un téléviseur donné puisse être contrôlé. Nous pouvons ajouter ou retirer la prise en charge de plateformes dans de futures versions.
4. Tes responsabilités
- Jumelle et contrôle uniquement des téléviseurs qui t'appartiennent ou que tu es autorisé à utiliser.
- Garde confidentiels tes codes de jumelage réseau et TV.
- N'utilise pas l'App pour perturber des appareils, réseaux ou services qui ne sont pas les tiens.
- Ne procède pas à l'ingénierie inverse, ne modifie pas et ne redistribue pas l'App, sauf dans la mesure permise par la loi applicable.
5. Achats et abonnements
Dans les versions avec abonnements, la recherche et l’appairage sont gratuits ; toutes les commandes nécessitent Pro. Le forfait annuel offre aux clients éligibles 3 jours gratuits, puis facture automatiquement le prix annuel affiché avant l’achat, sauf résiliation. Les forfaits mensuel et à vie n’ont pas d’essai ; l’achat à vie est unique, sans renouvellement. Apple détermine l’éligibilité. Les abonnements mensuels et annuels se renouvellent automatiquement sauf résiliation. Résiliez dans les réglages Apple ; annulez un essai gratuit au moins 24 heures avant sa fin. Désinstaller ne résilie pas. Prix et offres sont indiqués avant confirmation ; les fonctions varient selon le téléviseur.
6. Tiers et marques
Remotly est une application indépendante qui n'est ni affiliée à, ni approuvée ou sponsorisée par LG Electronics, Google LLC ou un quelconque fabricant de téléviseurs. LG, webOS, Android TV, Google TV et les autres noms sont des marques de leurs propriétaires respectifs et ne sont utilisés que pour décrire la compatibilité. Les téléviseurs et leurs logiciels sont fournis par leurs fabricants selon des conditions distinctes.
7. Exclusion de garanties
L'App est fournie « telle quelle » et « selon disponibilité ». Dans toute la mesure permise par la loi, nous excluons toute garantie, expresse ou implicite, y compris l'adéquation à un usage particulier et un fonctionnement ininterrompu ou sans erreur. La découverte, le jumelage et le contrôle dépendent de ton réseau et de ton téléviseur et peuvent ne pas fonctionner avec tous les appareils.
8. Limitation de responsabilité
Dans toute la mesure permise par la loi, nous ne sommes pas responsables des dommages indirects, accessoires ou consécutifs, ni de toute perte découlant de ton utilisation ou de ton incapacité à utiliser l'App, y compris les actions effectuées sur un téléviseur à la suite de commandes envoyées depuis l'App. Rien dans les présentes conditions ne limite une responsabilité qui ne peut être limitée en vertu de la loi applicable, y compris tes droits légaux en tant que consommateur.
9. Modifications et résiliation
Nous pouvons mettre à jour l'App et les présentes conditions de temps à autre. Continuer à utiliser l'App après une mise à jour signifie que tu acceptes les conditions révisées. Nous pouvons interrompre l'App ou toute fonctionnalité à tout moment. Tu peux cesser d'utiliser l'App à tout moment en la supprimant.
10. Contact
Questions sur ces conditions : [email protected].